Yan Martel, escritor canadense, venceu o prestigioso prêmio Man Booker Prize , em 2002, com seu livro A vida de Pi. Além do prestígio, US$75 mil a mais em sua conta-corrente. Sua história rodou o mundo tendo chegado por aqui no final de 2004. (Editora Rocco – já esgotado). O livro já causava grande alvoroço nos meios literários antes mesmo de sair sua primeira tradução brasileira...
A vida de Pi foi escrito em 2001 e conta a história de um adolescente indiano que naufraga em alto-mar e em seu bote salva-vidas tem como companhia, um tigre de Bengala.
Nosso escritor gaúcho, Moacyr Scliar (1937-2011), publicara Max e os felinos, 20 anos antes. Max é um garoto judeu que foge da Alemanha nazista e se vê náufrago em um bote tendo como companhia um Jaguar...
Yann Martel admitiu ter lido uma resenha do livro de Scliar, feita pelo escritor John Updike no New York Times Book Review. Updike negou que tivesse resenhado a obra e o jornal, por sua vez, negou a publicação.
Martel não tinha saída. Moacyr Sclair, cavalheirescamente, encerrou o assunto, de sua parte.
A vida de Pi está em nova edição com tradução de Maria Helena Rouanet, Editora Nova Fronteira. Max e os felinos pode ser encontrado em edição de bolso da L&PM
Martel incluiu Scliar em sua nota de apresentação:
"A centelha de vida eu devo ao Sr. Moacyr Scliar.”
Martel incluiu Scliar em sua nota de apresentação:
"A centelha de vida eu devo ao Sr. Moacyr Scliar.”
Martha Tavares Pezzini
Sobre Livros e Autores
marthatavaresspf.blogspot.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário